Услуги, предоставляемые украинцам муниципалитетом Мянтсяля

11.4.2022 Ukraina

Tietoa Mäntsälän kunnan ja muiden tahojen tarjoamista palveluista Ukrainasta kuntaan saapuville.

Услуги, предоставляемые украинцам муниципалитетом Мянтсяля

 Индивидуальные консультации по услугам/ Услуги по миграции и адаптации

Услуги по адаптации призваны помочь беженцам на начальном этапе их жизни в Финляндии обеспечив их индивидуальными и общими консультациями. Другие меры поддержки, руководства и информирования доступны для всех мигрантов в независимости от того, на каком основании они получили вид на жительство в Финляндии.

  • Консультации, поддержка и руководство
  •  Поиск жилья
  • Консультации и поддержка в вопросах продовольствия и материального обеспечения
  • Руководство, связанное с медицинскими услугами
  • Помощь в других вопросах, например касательно оформления мобильного тарифа, передвижений по городу, регистрации

Минна Каунисто
Куратор-консультант по вопросам беженцев
тел. 040 314 6753, minna.kaunisto@mantsala.fi
Муниципалитет Мянтсяля по адресу Heikinkuja 4, 04600 Mäntsälä

 

Ханна Хольм
Координатор по вопросам миграции
тел. 040 314 6749, hanna.holm@mantsala.fi
Муниципалитет Мянтсяля по адресу Heikinkuja 4, 04600 Mäntsälä

 

Услуги по трудоустройству/ Служба услуг по трудоустройству

Служба услуг по трудоустройству занимается курированием, консультацией, подготовкой и поддержкой соискателей работы, а также сотрудничеством с работодателями и предприятиями.

Дополнительная информация:

Тиина Хаст
Координатор по вопросам трудоустройства
тел. 040 314 6783, tiina.hast@mantsala.fi
Муниципалитет Мянтсяля по адресу Heikinkuja 4, 04600 Mäntsälä

Сари-Йоханна Хирвиниеми
Тренер по трудоустройству
тел. 040 314 5782, sari-johanna.hirviniemi@mantsala.fi
Муниципалитет Мянтсяля по адресу Heikinkuja 4, 04600 Mäntsälä

Мира Сэппяля
Тренер по трудоустройству
тел. 040 314 6091, mira.seppala@mantsala.fi
Муниципалитет Мянтсяля по адресу Heikinkuja 4, 04600 Mäntsälä

 

Служба занятости региона Уусимаа в г. Ярвенпяа

Адрес: Mannilantie 28 A, 04400 Järvenpää
Открыто в пн.–пт.: c 9 до 12 ч. и с 13 до 16 ч.
Тел. 0295 025 500. пн. – пт.: 9:00 – 16:15
Личные приемы осуществляются только по предварительной записи. Записаться на прем можно связавшись со своим специалистом или отправив сообщение по адресу электронной почты kirjaamo.uusimaa@te-toimisto.fi. https://toimistot.te-palvelut.fi/ukraina

 

 Услуги дошкольного воспитания и подготовительного обучения

– Дошкольное воспитание осуществляется в детских садах и семейных детских садах, а подготовительное обучение в отдельных детских садах

– В детских садах дошкольного воспитания ребенок будет обеспечен завтраком, обедом и полдником

– Дети проводят много времени на свежем воздухе, поэтому важно, чтобы ребенок был одет по погоде. Целью дошкольного воспитания является благополучие ребенка и его обучение. Благодаря играм и общению с другими детьми, ребенок учится финскому языку, а также совершенствует навыки социального взаимодействия.

– Открытый детский сад «Метсятонтту» («Лесной гном») открыт для всех семей с детьми по понедельникам и средам (9:00–12:00, 13:00–16:00), а также по пятницам (9:00–12:00).

– Детские кружкки́ в «Метсятонтту» проходят по вторникам и четвергам, по 2 часа утром или вечером, ежемесячный платеж 20 евро.

– Дошкольное воспитание в детском саду осуществляется с 6:00 до 18:00 ч. Посменный уход за детьми в детском саду осуществляется с 5:00 до 22:00 ч.

– Подготовительное обучение длится 4 часа в день, приблизительно с 8:30 до 12:30. Обучение является бесплатным. Ребенку предоставляется горячий обед.

– Детям 2015 года рождения подготовительное обучение будет организовано весной 2022 года, а детям 2016 года рождения начиная с 1.8.2022

 

Для подачи заявления на дошкольное воспитание Вам требуется бланк заявления, который можно получить в точке обслуживания «Vinkki» в муниципалитете Мянтсяля по адресу Heikinkuja 4, а также у куратора-консультанта по вопросам беженцев Минны Каунисто. На стоимость дошкольного воспитания влияет размер семьи, доходы и количество требуемых вам часов.

Дополнительная информация:

Тиина Корхонен
Специалист по дошкольному воспитанию
тел. 040 314 5084, tiina.korhonen@mantsala.fi
Муниципалитет Мянтсяля по адресу Heikinkuja 4, 04600 Mäntsälä

Детский сад «Метсятонтту»

Liedontie 25, 04600 Mäntsälä
тел. 040 314 5048

 

Детский сад «Мюллютонтту»

Lukkarinpolku 4, 04600 Mäntsälä. тел. 040 314 5466

 

 Обучение в школе

 

Основное общее образование и обучение в гимназии

– В Мянтсяля находится 12 общеобразовательных школ и одна гимназия. В муниципалитете также действует учреждение среднего профессионального образования «Кеуда».

– Ребенок или подросток из Украины может ходить в школу в Финляндии

Основное общее образование

– Основное общее образование является бесплатным, а во время школьного дня учащимся предоставляется горячий обед. Общеобразовательную школу посещают дети и подростки в возрасте от 7 до 17 лет.

– Финское основное общее образование не является обязательным для детей из Украины.

– Тем не менее, если ребенок или подросток останется жить в Финляндии на постоянной или долгосрочной основе, то он обязан ходить в школу.

– Если Вы желаете записать вашего ребенка или подростка в школу в Мянтсяля, Вы можете сделать это вместе с куратором-консультантом по вопросам беженцев Минной Каунисто

– После окончания общеобразовательной школы подросток обязан подать заявление в образовательное учреждение следующей ступени образования

Помощь и поддержка по данным вопросам: – Куратор-консультант по вопросам беженцев Минна Каунисто поможет Вам в подаче заявления.

 

Образование второй ступени

Образование второй ступени, например обучение в гимназии, является преимущественно бесплатным.

– Обязательное образование оканчивается, когда подростку исполняется 18 лет или когда он получит образование второй ступени (окончит гимназию или получит среднее профессиональное образование).

 

Йанне Мякинен

Начальник по вопросам образования и ответственный по безопасности муниципалитета
тел. 040 314 5285, janne.makinen@mantsala.fi
Муниципалитет Мянтсяля по адресу Heikinkuja 4, 04600 Mäntsälä

 

Дополнительная информация о школах Мянтсяля на финском языке:

– www.mantsala.fi

– www.mantsala.fi/perusopetus/koulut-ja-palvelut

Дополнительная информация о системе образования Финляндии на сайте Министерства образования и культуры

– https://okm.fi/koulutusjarjestelma

 

 

Услуги для молодежи

Работа с молодежью

– Целью работы с молодежью является участие в жизни молодежи. Мы даем подросткам возможность контактировать со взрослыми в доверительной и безопасной обстановке. Вместе с подростком мы ищем ответы на интересующие его вопросы и помогаем ему получить те услуги, которые ему требуются. Основная задача работы с молодежью заключается в оказании помощи молодым людям в возрасте до 29 лет, которые не проходят обучение или не состоят на рынке труда или же нуждаются в поддержке для получения необходимых им услуг.

Дополнительная информация:

Мирва Куисма

Работник с молодежью

тел. 040 314 5176, mirva.kuisma@mantsala.fi

Муниципалитет Мянтсяля по адресу Heikinkuja 4, 04600 Mäntsälä

 

Ииро Сойккели

Работник с молодежью

тел. 040 314 5392, iiro.soikkeli@mantsala.fi

Муниципалитет Мянтсяля по адресу Heikinkuja 4, 04600 Mäntsälä

 

 Жилищные услуги/ ОАО «Мянтсялян кодит»

 

– Поиск жилья, аренда: тел. 040 314 5482, kodit@mantsala.fi

 

 Пункт приема вещей «Экотори»

Адрес: Yhdystie 1, 04600 Mäntsälä, открыто пн.–пт. c 12 до 18 ч.
тел. 040 314 6161, kierratyspiste@mantsala.fi

– Пункт приема и выдачи вещей, подаренных украинцам.

– Мебель, одежда, посуда, игрушки, детские принадлежности, инструменты, обувь и многое другое безвозмездно переданное украинцам

 

Другие услуги, предоставляемые в Мянтсяля

 

Евангелическо-лютеранский церковный приход

Мультикультурная работа -Multicultural work

Церковный приход муниципалитета Мянтсяля является ответственным сообществом, которое участвует в повседневной жизни жителей Мянтсяля. В деятельности нашей общины учитываются также и мультикультурные семьи. Мультикультурная работа осуществляется в сотрудничестве с муниципалитетом Мянтсяля и другими приходами нашего пробства. Работники диаконии также участвуют в повседневной жизни мультикультурных семей.

-Если у Вас беспокойство, горе, болезнь, безработица или другая тяжелая жизненная ситуация, Вы всегда можете обратиться к нам полностью конфиденциально. Помощь предоставляется бесплатно и не требует членства в церкви

Дополнительная информация:

Риика Няатанен, пастор церковного прихода

тел. 040 772 9319, riikka.naatanen@evl.fi

 

Офис Диаконии, дежурная линия пн. – пт.: 9.00–15:00

тел. 019 560 7536, Keskuskatu 11, 04600 Mäntsälä

 

Приходская канцелярия Мянтсяля

Urheilutie 1, 04600 Mäntsälä

 

Церковь Мянтсяля

Vanha Porvoontie 8, 04600 Mäntsälä

 

Медицинское обеспечение

 

Медицинское обеспечение предоставляет учреждение социального обеспечения и здравоохранения «Keski-Uudenmaan Sote»

Доп. информация: www.keusote.fi/ajankohtaista/ukraina

 

«Кеуда» – Муниципальное образовательное объединение региона Кески-Уусимаа

  •  В сотрудничестве с муниципалитетом Мянтсяля, «Кеуда» предоставляет украинцам горячие обеды по будням в школе на улице Lukkarinpolku.
  • Lukkarinpolku 2, 04600 Mäntsälä
  •  Для обеда требуется талон, который Вы можете забрать на пункте приема вещей «Экотори» по адресу Yhdystie 1, 04600 Mäntsälä)
  • Дополнительную информацию Вы можете получить у куратора-консультанта по вопросам беженцев Минны Каунисто
  • www.keuda.fi

 

Пятидесятническая церковь муниципалитета Мянтсяля

Бесплатная раздача еды по средам в 17 часов на паркинге прихода пятидесятников по адресу Karhulankuja 5, 04600 Mäntsälä.  тел. 040 021 0316, www.mantsalanhelluntaisrk.fi

 

Полезные ссылки:

 

Информационное, консультативное и сервисное руководство муниципалитетов региона Кески-Уусимаа

  • www.maspa.fi/ukraina
  • Информация по социальным и медицинским услугам, проживанию, материальному обеспечению, работе, обучению и другим вопросам на украинском языке.

Миграционная служба Финляндии / Finnish Immigration Service

  • www.migri.fi
  • Информация и инструкции для прибывших в Финляндию.
  • https://migri.fi/ukraina-asiakasohjeet
  • Инструкции для беженцев из Украины на финском, английском, шведском и украинском языках.

 

Kela

  • .kela.fi/ukraina-ukk
  •  информация о предоставляемых украинцам пособиях и льготах на английском, украинском и русском языках

Центры приема беженцев

  • Центр приема беженцев Хельсинки, филиал в Пунавуори, Valtion VOK, 0295 463 050, keskusmajoitus.hvok@migri.fi
  •  Центр приема беженцев Хельсинки, филиал в Мянтсяля, услуги по частному размещению, Valtion VOK, 0295 463 051, yksityismajoitus.hvok@migri.fi
  •  Вантаа, центр приема беженцев на улице Robert Huberin tie, Luona Oy, 050 466 9601, vok.huber@luona.fi

 

Полиция

  •  www.poliisi.fi
  •  https://poliisi.fi/kontaktni-dani-dla-prohaciv-posvidki-na-prozivanna-na-osnovi-timcasovogo-zahistu-ta-prohaciv-pritulku
  • Контактні дані для прохачів посвідки на проживання на основі тимчасового захисту та прохачів притулку – Poliisi

 

Пограничная служба Финляндии

  •  Финляндия предлагает защиту украинцам и их семьям, спасающимся от войны и преследований
  • Консультации по телефону 0295 420 100, пн. – пт. с 8 до 16 ч.
  •  www.raja.fi

 

Адаптация в Финляндии

  • www.kotoutuminen.fi
  • https://kotoutuminen.fi/venajan-hyokkays-ukrainaan-venaja
  • Venäjä, ру́сский язы́к | Kotoutuminen

 

Lue myös